Nuntiaturberichte aus Deutschland nebst ergänzenden Aktenstücken

Il carteggio tra la Segreteria di Stato curiale e le nunziature apostoliche, conservato in gran parte nell’Archivio Segreto Vaticano, costituisce uno dei fondi documentali più vasti e importanti per lo studio delle relazioni internazionali nell’età moderna. La sua rilevanza per l’analisi delle tematiche politiche e confessionali, ma anche per quesiti relativi alla storia sociale e culturale, è indiscussa.
Nel corso del XVI secolo, i papi istituirono rappresentanze diplomatiche permanenti, le cosiddette nunziature, presso le corti più importanti dell’Europa cattolica. A differenza di altri ambasciatori, i nunzi apostolici, per lo più alti prelati che verso la fino del XVI secolo ricoprivano normalmente il rango di vescovi, dovevano trattare per la Santa Sede, accanto agli affari politici, anche delle questioni di natura religioso-ecclesiastica. I margini d’azione erano definiti minuziosamente dalle istruzioni e dai poteri conferiti. Intorno al 1600 esistevano 13 nunziature ordinarie, di cui quattro nei territori dell’Impero: presso l’imperatore (Praga, Vienna), a Colonia, Graz e in Svizzera (Lucerna). Dopo l’apertura dell’Archivio Vaticano, avvenuta nel 1880/1881 su iniziativa di Leone XIII, ebbe inizio un'intensa attività editoriale; dopo alcuni iniziali contrasti con le altre istituzioni che si dedicavano allo studio di questi documenti, vale a dire l’Istituto Storico Austriaco e la Società di Görres a Roma, i campi di lavoro vennero suddivisi (includendo nel periodo tra le due guerre anche l’Istituto Storico Cecoslovacco di Roma).
La collana pubblicata dall’Istituto Storico Prussiano, poi Istituto Storico Germanico, raccoglie gli atti della nunziatura "germanica" (nunziatura di Germania), vale a dire della rappresentanza papale e curiale presso l’imperatore e le Diete imperiali. Essa si articola in tre sezioni (la 2a sezione [1560-1572] è stata curata da storici austriaci).
I singoli volumi comprendono tutta la corrispondenza ufficiale tra i nunzi e il segretariato pontificio competente per le relazioni diplomatiche della curia (rapporti e istruzioni). Nei primi volumi si inserivano ulteriori documenti (i cosiddetti atti integrativi), ad esempio altre corrispondenze dei nunzi, lettere pontificie, lettere dei cardinali e della famiglia imperiale ecc., nonché diversi supplementi (copie di trattati, mandati imperiali ecc., avvisi) in appendice; oggi vi si rimanda di regola nelle note.

1. Abteilung: 1533-1559

I volumi 1-4, 8 e 9 sono stati pubblicati da Perthes, Gotha, i volumi 5-7 e 10-12 da Bath, Berlin; ristampa presso la casa editrice Minerva, Frankfurt a. M. Questi volumi non sono più in commercio.
Dal volume 13, compresi i volumi supplementari, la collana esce presso il Max Niemeyer Verlag, Tübingen, ora De Gruyter, Berlin-Boston; questi volumi sono ancora in commercio.

Vol.1: Nuntiaturen des Vergerio 1533-1536. Bearb. von Walter Friedensburg (LVII e 615 pp.) Gotha 1892. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 2: Nuntiatur des Morone 1536-1538. Bearb. von Walter Friedensburg (VIII e 470 pp.) Gotha 1892. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 3: Legation Alexanders 1538-1539. Bearb. von Walter Friedensburg. Hälfte 1 (VII e 537 pp.) Gotha 1893. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 4: Hälfte 2 (637 pp.) Gotha 1893. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 5: Nuntiaturen Morones und Poggios. Legationen Farneses und Cervinis. 1539-1540. Bearb von Ludwig Cardauns (CI e 489 pp.) Berlin 1909. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 6: Gesandtschaft Campegios. Nuntiaturen Morones und Poggios. (1540-1541). Bearb. von Ludwig Cardauns (416 pp.) Berlin 1910. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 7: Berichte vom Regensburger und Speierer Reichstag 1541, 1542. Nuntiaturen Verallos und Poggios. Sendungen Farneses und Sfondratos 1541-1544. Bearb. von Ludwig Cardauns (XLVII e 610 pp.) Berlin 1912. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 8: Nuntiatur des Verallo 1545-1546. Bearb. von Walter Friedensburg (III e 771 pp.) Gotha 1898. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 9: Nuntiatur des Verallo 1546-1547. Bearb. von Walter Friedensburg (LVI e 736 pp.) Gotha 1899. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 10: Legation des Kardinals Sfondrato 1547-1548. Bearb. von Walter Friedensburg (XLVIII e 733 pp.) Berlin 1907. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 11: Nuntiatur des Bischofs Pietro Bertano von Fano 1548-1549. Bearb. von Walter Friedensburg (LIII e 861 pp., 1 tavola) Berlin 1910. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 12: Nuntiaturen des Pietro Bertano und Pietro Camaiani 1550-1552. Bearb. von Georg Kupke (LXXVIII e 403 pp.) Berlin 1901. Ristampa Frankfurt a. M. 1968.

Vol. 13: Nuntiaturen des Pietro Camaiani und Achille de Grassi. Legation des Girolamo Dandino. (1552-1553). Bearb. von Heinrich Lutz (XXXI e 469 pp.) Tübingen 1959.
Ordina

Vol. 14: Nuntiatur des Girolamo Muzzarelli. Sendung des Antonio Agustin. Legation des Scipione Rebiba. (1554-1556). Bearb. von Heinrich Lutz (LVIII e 458 pp.) Tübingen 1971.
Ordina

Vol. 15: Friedenslegation des Reginald Pole zu Kaiser Karl V. und König Heinrich II. (1553-1556). Bearb. v. Heinrich Lutz (XCVIII e 435 pp.) Tübingen 1981.
Ordina

Vol. 16: Nuntiatur des Girolamo Martinengo (1550-1554). Bearb. von Helmut Goetz (XXVIII e 378 pp., 1 tavola) Tübingen 1965.
Ordina

Vol. 17: Nuntiatur Delfinos. Legation Morones. Sendung Lippomanos. (1554-1556). Bearb. von Helmut Goetz (LXXX e 453 pp., 3 tavole) Tübingen 1970.
Ordina

Volumi supplementari:

Vol. suppl. 1: 1530-1531. Legation Lorenzo Campeggios 1530-1531 und Nuntiatur Girolamo Aleandros 1531. Bearb. von Gerhard Müller (XCIII e 472 pp., 2 facsimili) Tübingen 1963.
Ordina

Vol. suppl. 2: 1532. Legation Lorenzo Campeggios 1532 und Nuntiatur Girolamo Aleandros 1532. Bearb. von Gerhard Müller (X e 616 pp.) Tübingen 1969.
Ordina

2. Abteilung: 1560-1572

La seconda sezione dei rapporti, inviati dai nunzi dalla Germania tra il 1560 e il 1572, viene curata dall'Accademia Austriaca delle Scienze di Vienna e dall'Istituto Austriaco di Cultura a Roma.

3. Abteilung: 1572-1585

I volumi 1-5 sono stati pubblicati da Bath, Berlin; ristampa presso la Bottega d'Erasmo, Torino. Questi volumi non si trovano più in commercio.
A partire dal volume 6 la collana esce presso il Max Niemeyer Verlag, Tübingen, ora De Gruyter, Berlin-Boston; questi volumi sono ancora in commercio.

1. Bd.: Der Kampf um Köln 1576-1584. Bearb. von Joseph Hansen (LXVI u. 802 S.) Berlin 1892. Nachdruck Torino 1972.

2. Bd.: Der Reichstag zu Regensburg 1576. Der Pacificationstag zu Köln 1579. Der Reichstag zu Augsburg 1582. Bearb. von Joseph Hansen (XCIII u. 679 S.) Berlin 1894. Nachdruck Torino 1972.

3. Bd.: Die süddeutsche Nuntiatur des Grafen Bartholomäus von Portia. Bearb. von Karl Schellhass. (Erstes Jahr 1573/74) (XC u. 471 S.) Berlin 1896. Nachdruck Torino 1972.

4. Bd.: (Zweites Jahr 1574/75) (CXII u. 528 S.) Berlin 1903. Nachdruck Torino 1972.

5. Bd.: (Schlussjahre: 1575-1576) (CXVIII u. 648 S.) Berlin 1909. Nachdruck Torino 1972.

6. Bd.: Nuntiatur Giovanni Delfinos (1572-1573). Bearb. von Helmut Goetz (XXI u. 552 S.) Tübingen 1982.
Ordina

7. Bd.: Nuntiatur Giovanni Dolfins (1573-1574). Bearb. von Almut Bues (LVIII u. 794 S.) Tübingen 1990.
Ordina

8. Bd.: Nuntiatur Giovanni Dolfins (1575-1576). Bearb. von Daniela Neri (LI u. 795 S.) Tübingen 1997.
Abstract/Ordina

9. Bd.: Nuntiaturen des Giovanni Delfino und des Bartolomeo Portia (1577-1578). Bearb. von Alexander Koller (LI u. 603 S.) Tübingen 2003.
Abstract/Ordina

10. Bd.: Nuntiaturen des Orazio Malaspina und des Ottavio Santacroce. Interim des Cesare dell'Arena (1578-1581). Bearb. von Alexander Koller (LXXXVII u. 671 S.) Berlin-Boston 2012.
Abstract/Ordina

11. Bd.: Nuntiaturen des Giovanni Francesco Bonomi und des Germanico Malaspina (1581-1585). Bearb. von Alexander Koller (in preparazione)

4. Abteilung: 17. Jahrhundert

I volumi 1-3 sono usciti presso Barth, Berlin, e sono stati ristampati dalla Bottega d'Erasmo, Torino. Questi volumi non si trovano più in commercio.
Da allora la collana si pubblica presso il Max Niemeyer Verlag, Tübingen, ora De Gruyter, Berlin-Boston.

1. Bd.: Nuntiatur des Pallotto. 1628-1630. Bearb. von Hans Kiewning. Band 1: 1628 (CVI u. 380 S.) Berlin 1895. Nachdruck Torino 1973.

2. Bd.: Band 2: 1629 (LXXIX u. 464 S.) Berlin 1897. Nachdruck Torino 1973.

3. Bd.: Die Prager Nuntiatur des Giovanni Stefano Ferreri und die Wiener Nuntiatur des Giacomo Serra (1603-1606). Bearb. von A. O. Meyer (LXXXVII u. 877 S.) Berlin 1913. Nachdruck Torino 1973.

4. Bd.: Nuntiaturen des Giovanni Battista Pallotto und des Ciriaco Rocci (1630-1631). Bearb. von Rotraud Becker (LXXIII, 644 S.) Tübingen 2009.
Abstract/Ordina

5. Bd.: Nuntiatur des Ciriaco Rocci. Außerordentliche Nuntiatur des Girolamo Grimaldi (1631-1633). Bearb. von Rotraud Becker (LIV, 977 S.) Berlin-Boston 2013.
Abstract/Ordina

6. Bd.: Nuntiatur des Ciriaco Rocci. Außerordentliche Nuntiatur des Girolamo Grimaldi. Sendung des P. Alessandro D'Ales (1633-1634). Bearb. von Rotraud Becker (LXVIII u. 699 S.) Berlin-Boston 2016.
Abstract/Ordina

7. Bd.: Nuntiaturen des Malatesta Baglioni, des Ciriaco Rocci und des Mario Filonardi. Sendung des P. Alessandro D'Ales (1634-1635). Bearb. von Rotraud Becker (LXXVII u. 833 S.) Tübingen 2004.
Abstract/Ordina