Domenico Cimarosa, Le trame deluse (1786)
L'opera buffa "Le trame deluse" di Domenico Cimarosa, al momento della sua prima esecuzione nel 1786 riscosse grande successo in tutta Europa e fu persino adattata da Goethe per Weimar. Rossini la considerò, in seguito, più significativa dell'opera più famosa di Cimarosa "Il matrimonio segreto". La trama vorticosa, incentrata su raggiri, travestimenti e raffinati controintrigi, è ambientata nella Napoli del XVIII secolo e si sviluppa attraverso una ricca serie di pezzi d'ensemble musicalmente brillanti. In particolare il gran finale del secondo atto fu considerato, già dai contemporanei, un capolavoro straordinario dell'opera buffa. La presente pubblicazione costituisce la prima edizione musicale critica e si basa direttamente sull'autografo di Cimarosa della prima rappresentazione napoletana nonché su numerose trascrizioni storiche provenienti dall'Europa e dal Nord America. Una composizione fondamentale della storia dell'opera lirica diventa in questo modo nuovamente accessibile e invita a riscoprire Cimarosa, al di là della sua creazione più celebre e di maggior successo.
18: Domenico Cimarosa, Le trame deluse (1786), edizione critica a cura di Arnold Jacobshagen/Michael Weiger, Kassel et al.: Bärenreiter 2025 (LXIX , 605 pp.), ISBN 979-0-006-57795-8.
