Domenico Cimarosa, Le trame deluse (1786)
Domenico Cimarosas komische Oper "Le trame deluse" war bei ihrer Uraufführung 1786 ein europaweiter Erfolg und wurde sogar von Goethe für Weimar bearbeitet; Rossini hielt sie später für bedeutender als Cimarosas berühmtestes Werk "Il matrimonio segreto". Die turbulente Handlung um Betrug, Verkleidung und raffinierte Gegenintrigen spielt im Neapel des 18. Jahrhunderts und entfaltet sich in einer Fülle musikalisch brillanter Ensembles. Gerade das große Finale des zweiten Aktes galt schon Zeitgenossen als außergewöhnliches Meisterstück der Opera buffa. Die vorliegende Notenedition ist erstmals als kritische Ausgabe angelegt und stützt sich direkt auf Cimarosas Autograph der Neapler Uraufführung sowie auf zahlreiche historische Abschriften aus Europa und Nordamerika. Damit wird ein zentrales Werk der Operngeschichte neu zugänglich – und lädt dazu ein, Cimarosa jenseits seines bekanntesten Erfolgs völlig neu zu entdecken.
18: Domenico Cimarosa, Le trame deluse (1786), kritische Ausgabe hg. von Arnold Jacobshagen/Michael Weiger, Kassel u.a.: Bärenreiter 2025 (LXIX , 605 S.), ISBN 979-0-006-57795-8.
